logo
А

§127. Систематизация орфографии частотных отрезков, изученных в фармацевтическом разделе

Для того, чтобы хорошо подгoтовиться к итоговой контрольной работе по фармацевтическому разделу программы и проверить знание орфографии усвоенных частотных отрезков, студентам рекомендуется составить алфавитный список всех этих отрезков, расписать к ним примеры и исключения, если таковые имеются. Затем эту работу следует сравнить со списком частотных отрезков, приведенных ниже. Количество примеров названий лекарственных средств к этим отрезкам в данной таблице, естественно, не является полным – дополнить его предлагается самим студентам в их подготовке к контрольной работе.

Частотный

отрезок

Пример

Исключения

-aesth-,

-aesthes-,

-asthes-,

-esthes-,

Aesthocīnum,

Anaesthesīnum,

Bellasthesīnum Pavesthesīnum,

Aestifānum

-aeth-

Aethazōlum, aether

etacrynĭcus

-anth-

Helianthus, Strophanthīnum

Remantadīnum

-az-

Azaleptīnum

-(a)zid-

Dichlothiazīdum, Saluzīdum

Adonisīdum

-(a)zin-

Phthoracizīnum, Sulfadimezīnum

adenosintriphosphorĭcus, Troxevasīnum

-(a)zol-

Aethazōlum, Norsulfazōlum

aёrosōlum (и все названия аэрозолей с конечным -зол), Chinosōlum,Mycosolōnum,

Oxycyclosōlum,

Prednisolōnum

-(a)zon-

Oxyzōnum

Sibazōnum

Cortisōnum

Hydrocortisōnum Dexamethasōnum

-benz-

benzoas, Benzylpenicillīnum

-cain-

Benzocaīnum, Novocaīnum

-camph

Bromcamphŏra, Camphonium

-cillin-

Ampicillīnum, Benzylpenicillī-

num, Penicillīnum

Furacilīnum

-cyan-

cyanĭdum, Cyanocobalamīnum

-cycl(o)-

-cyclin-

Cyclobarbitālum, Cyclopentālum,

Tetracyclīnum, Oxytetracyclīnum

-cyt-

Сytarabīnum, Cytochrōmum

-eph-,

-ephedr-,

-phedr-

Ephatīnum,

Ephedrīnum,

Theophedrīnum

-ery-

-erythr-

Erycyclīnum, Erynītum

Erythrānum, Erythrocyclīnum

-form-

Formalīnum, Iodoformium

-fura-

Furagīnum, Furazolidōnum

-glyc(y)-

Glycerīnum, Glycīnum, Glycyrrhīza

-haem-

Haemodĕsum, haemostatĭcus

-hydr-, -hyd-

Hydrogenium, Formaldehўdum

-ichthy-

Ichthyōlum, Ichthyosulfōnum

-lys-, -lysin-

Lysoformium, Cerebrolysīnum

-lytin-

Bronсholytīnum, Spasmolytīnum

-menth-

Boromenthōlum, Menthōlum

-meth-

Methacyclīnum, Methylēnum

-morph-

Aethylmorphīnum, Morphīnum

-myc(o)-

Mycoseptīnum, Mycosolōnum

Gramicidīnum

-mycin-

Erythromycīnum, Synthomycīnum

-naphth-

Naphthalānum, Naphthalgīnum

-oestr-

Octoestrōlum, Oestradiōlum

-oxy-

oxўdum, Oxygenium,

Benzoylperoxīdum, Digitoxīnum, Pyridoxīnum,

Polyaethylenoxīdum

Sulfadimethoxīnum

-ozo-

Ozokerafīnum, Ozokerītum

-phen-

Phenobarbitālum, Phenoxymethylpenicillīnum

-phosph-

phosphas, Phosphŏrus

-phtha(l)-

Phthalazōlum, Phthazīnum

-phthor-

Phthoracizīnum, Phthorum

-phyll-

Euphyllīnum, Platyphyllīnum

-phyt-

Phytīnum, Phytoferōlum

-poly-

polyaethylenĭcus, Polyamīnum

-pyr-

Amidopyrīnum, Antipyrīnum

Aspirīnum

-rheo-

Rheoglumānum, Rheopolyglucīnum

Remantadīnum, Resorcī-num, Revītum

-strept-

Streptocīdum, Streptomycīnum

-stroph-

Strophanthīnum, Strophanthus

-sulf(a)-

Norsulfazōlum, Sulfadimezīnum

-test-

Testoenātum, Testosterōnum

-the(o)-

Theobromīnum, Theophedrīnum

Terebinthĭna, Terrilytīnum, слова с приставкой -tetra-

-thi(o)-

Thiamīnum, Thiopentālum-natrium

Hydrocortisōnum, Tritĭcum; слова с предпоследним ударным слогом -ti- (Rutīnum); слова с лат. корнем -сortic- : Deso-xycorticosterōnum

-thromb-

Thrombīnum, Thrombocytīnum

-thym-

Thymalīnum, Thymōlum

-thyr(e)o-

Rifathyroīnum, Thyreoidīnum

-yl-

Aethylmorphīnum, Fera- crylum, Paphencylum, Sulfacylum, Vinylīnum

слова на -урацил: Methyluracīlum,

Phthoruracīlum;

-zep-,

-zepam-

Chlozepīdum,

Nozepāmum

-zym-,

-zy-

Cholenzymum,

Panzynormum

§128. Особые случаи определения орфографии