Несвязанные ассоциации

Душевнобольные часто ассоциируют какую-то идею или слово с Другими, слабо связанными с предыдущими. Говоря по научному, у них возникают НЕСВЯЗАННЫЕ АССОЦИАЦИИ. Например, молодая женщина, больная шизофренией, может заговорить о том, что ВИДЕЛА (saw) в газете, потом переключиться на ПИЛУ (saw), которой пилила ДРОВА (wood), затем - на то, что СОБИРАЕТСЯ (would) приготовить на ужин (Слова "видела" и "пила", "дрова" и "собирается" по-английски звучат одинаково. Примечание переводчика). Трудно, а иногда невозможно проследить за связями, которые формирует психически больной человек, когда он говорит, думает или пишет. Поэтому общение с ним может быть нелегким испытанием.